テレビで「リーサル・ウエポン３」をやっていたので、DVD持っているにもかかわらず、最後まで見てしまいました。DVDの字幕とテレビの吹き替え音声で、微妙に解釈が違うのが面白かったり。